Deutsch

Nun ist es entschieden. Seit einigen Wochen tragen wir uns mit dem Gedanken, das Haus in Doogort zu verlassen. Grund hierfür sind die eingeschränkten Möglichkeiten in Bezug auf unsere verschiedensten Ideen. Ergeben hat sich das Ganze, nachdem der Vater unseres Vermieters uns verboten hat, hier im Haus "home-baking" zu betreiben und ein Schild draußen aufzustellen. Er wolle keine Konkurrenz zum Coffee Shop und die Versicherung und die Rates und Health and Saftey und blablabla ...

Für diejenigen, die es mitbekommen haben, war das auch der Grund, warum wir unser B&B Zimmer erst nur "inoffiziell" und dann gar nicht mehr öffentlich angeboten haben. Doch auch dies wird sich ändern. Wir haben nun ein großes Haus, "Bridgann House", in Achill Sound, das wir über die Sommermonate (ab dem 20. Juni) als B&B betreiben. So richtig offiziell mit Versicherung und Steuern und Health and Saftey. Wir haben vier Zimmer, davon zwei en-suite, also mit eigenem Bad. Im Laufe des September ziehen wir dann da selber ein und verlassen unser zum Winter dann doch viel zu zugiges und feuchtes Haus in Doogort.

Außerdem haben wir nun ein Agreement mit dem Ferndale Restaurant, dass wir dort die Küche nutzen können um unser Projekt "Bread Island" voran zu bringen. Damit ersparen wir uns die Überprüfung unserer eigenen Küche durch das irische Gesundheits- und Ordnungsamt. In diesem Zusammenhang bekommt man unser Brot und unsere Kuchen nun auch in Lavelles Supermarket in Achill Sound, im Blackfield Coffee Shop in Closhreid und natürlich im Ferndale Restaurant in Keel.

Hai there ...

Kaum bin ich wieder zu Hause, kommt mir dieser Bursche etwa 30m vom Ufer unterhalb der Klippen vor die Linse. Bei genauerem rumgucken schwammen heute mindestens drei davon in unserer Bucht.

Früher waren Haie rund um Achill Island keine Seltenheit, allerdings handelte es sich dabei um die friedlichen Walhaie oder Basking Sharks, die leider inzwischen hier kaum mehr anzutreffen sind.

Wie letzte Woche ja bekannt wurde, wird dem Mayo General Hospital (MGH) in Castlebar die Onkologische Abteilung entzogen. Grund dafür sind vor allem Einsparungen und wie der HSE berichtet auch qualitative Gründe.

Nun wurde bekannt, dass das Krankenhaus in Galway diese Dienste für Patienten in Mayo anbieten wird. Allerdings nur in der ersten Woche der Therapie. Danach findet die Betreuung wieder in Castlebar statt, so lauten zumindest die Informationen, die den Mayo News vorliegen.

Verantwortliche fragen, ob eine Woche, die man in Galway verbringen wirklich ein solch großes Opfer seine. Ich frage mich, ob der ganze Umstrukturierungsaufwand für diese eine Woche tatsächlich nötig ist?!?!

Lustig wird es dann vor allem für das University College Hospital in Galway (UCHG), da erwartet wird, das dort in Zukunft bis zu 2.500 mehr Patienten behandelt werden müssen.

Nach Insider Informationen des Krankenhauses ist das UCHG jetzt bereits überfüllt, was bis zu 20 unnötige Todesfälle pro Jahr nach sich zieht.

Ohne Worte ...

Der Fall "Corrib Refinery" wurde nun bis Brüssel getragen und beim "EU Petitions Committee" und dem "Environment Directorate" vorgebracht. Hauptpunkte sind die Sorge, dass das Projekt nicht den höchsten Umwelt- und Sozialstandards entspricht und nicht die Zustimmung der anliegenden Gemeinden hat. Es gehe dabei nicht um das Gas ansich, so der Sprecher der Rossport Five, sondern um den Standort der Raffinerie.

KURZMELDUNG: Brian Cowen hat kürzlich in einer Dáil Debatte den Mund ein wenig zu voll genommen und damit für seine Position zwar unpassend aber dennoch ganz normale Züge eines irischen Proletariers gezeigt. Er verwies dabei auf Kollegen einer oder mehrerer anderer Parteien mit den Worten "those Fuckers", später entschuldigte er sich für den al zu menschlichen verbal Patzer, weigerte sich dabei allerdings zu präzisieren, wen er meine. Er bestätigte nur, dass er dabei nicht die Fine Gael Kollegen gemeint hatte.

In dem Zusammenhang möchte ich Euch von Monty Python folgendes ans Herz legen: http://www.netfunny.com/rhf/jokes/88old/fuck.20.html

Hier der Beitrag auch nochmal zum Anhören "The Word Fuck":